地震 (Earthquake)
2004年10月23日日記さん、今日、地震が起きたよ。起きてる時、私はバイト先にいるから、あまり感じなかった。けれども、寮に戻って、テレビを見たら、驚いた。新潟に大地震が起きたそうだ。6度もしたそうだよ。怖いなあ。今も、余震が続いていて、大変だそうだ。ああ、そこの人達は大丈夫かな。今、気温も低いし、夜の時だし、大変に違いないよね。
Nikki-san， today had earthquake. when it shake I stay at part-time job’s building so I don’t feel anything too much. But when I back domitory and watch tv. I was shock it told that had earthquake at Niigata 6 rickters. so scary. right now it still have aftershock there. people who live there will be alright? Now have low temperature also in the night time it sure that hard to do anything right?
Nikki-san， today had earthquake. when it shake I stay at part-time job’s building so I don’t feel anything too much. But when I back domitory and watch tv. I was shock it told that had earthquake at Niigata 6 rickters. so scary. right now it still have aftershock there. people who live there will be alright? Now have low temperature also in the night time it sure that hard to do anything right?
コメント